Le Périscope 1958-1960

Claude Haeffely et al., Le Périscope, Montréal, L’Hexagone, 1978, 128 p. (Introduction de Louis Portugais et avant-propos de Haeffely)

En 1958, Claude Haeffely (1937-2017), qui était retourné en France après un séjour de deux ans au Québec, lance « Le Périscope ». La revue, qui publie des poèmes « venus des quatre coins du monde », va paraître au début de chaque saison et ce, pendant deux ans. En plus de la France, ses points de chute seront la Belgique, la Suisse, le Québec et les États-Unis. Pendant son séjour au Québec (1953-1955), Haeffely s’était lié d’amitié avec Roland Giguère et les poètes de l’Hexagone. Il avait publié deux recueils aux éditions Erta: La vie reculée et Le sommeil et la neige.  Gaston Miron et Olivier Marchand (qui serviront de courroie pour le Québec), Françoise Bujold, Gilles Hénault, Paul-Marie Lapointe, Fernand Ouellet, Louis Portugais, Micheline Sainte-Marie, Michel van Schendel et quelques autres participeront à l’aventure. Koenig, Bellefleur, Tremblay (Gérard) et Giguère fourniront des illustrations. 

En 1978, les éditions de l’Hexagone, pour souligner leur 25e anniversaire, ont réuni les huit numéros parus en un petit volume (12x14 cm).

 * * * * *

QUELQUES EXTRAITS

Pour souligner le 26^e anniversaire du décès de Miron, voici une première ébauche de « La marche à l’amour ». J’ajoute un extrait de l’avant-propos, un poème d’Olivier Marchand sur un dessin de Théo Kerg et la quatrième de couverture (photo de Haeffely).