Contes de Noël d’antan au Québec t. 2

L'accueil réservé l'an dernier au premier tome des Contes de Noël d'antan au Québec m'a encouragé à récidiver ! Me voici donc de retour avec le deuxième tome.

Pour celles et ceux qui auraient manqué le premier volume (toujours disponible), rappelons que j'ai puisé dans des livres souvent oubliés et de vieux journaux pour réunir 48 contes de Noël, soit 24 par tome.

Une particularité pourrait vous surprendre : ces contes s'adressaient à l'origine aux adultes. Aujourd'hui, nous avons plutôt tendance à les réserver aux enfants. Leur lecture offre un voyage fascinant dans le Québec d'une autre époque. Derrière leur apparente simplicité et leur côté « bon enfant » se révèlent parfois des tensions sociales et des réalités qui témoignent de la société d'alors.

Quelques lecteurs du premier tome m'ont confié avoir adopté une belle habitude : lire un conte chaque soir, du 1er au 24 décembre, pour entrer progressivement dans l'ambiance des fêtes. Une façon de renouer avec ce qu'on appelait autrefois le temps de l'Avent.

Les Éditions GID l'ont bien compris : ces contes méritent d'être redécouverts et préservés, au même titre que les autres traditions qui ont façonné nos célébrations de Noël.

Disponible en librairie ou directement chez les Éditions GID. À l'achat des deux tomes, la livraison est gratuite.

https://leseditionsgid.com/contes-noel-antan-au-quebec-tome-2.html?v=2368

Poètes du Québec

Jacques Cotnam, Poètes du Québec, Montréal, Fides, 1988, 251 p.

La première édition de cette anthologie date de 1969 et s’intitulait Poètes du Québec, 1860-1968. Fides a repris ce recueil à plusieurs reprises en modifiant un peu le titre ce qui n’est pas tellement honnête : le « 1860-1968 » est disparu. Le contenu des éditions ultérieures s’arrête pourtant en 1968 — et même la mienne publiée 20 ans plus tard. La dernière édition date de 1993 (BQ).

Le recueil est précédé d’une courte préface dans laquelle Cotnam semble s’adresser à de jeunes étudiants : il insiste sur le fait que la poésie doit être fréquentée pour être appréciée. Pour le reste, il souligne le rôle visionnaire des poètes. Il reconnaît que le choix des auteurs dépend en partie de l’auteur de l’anthologie.

Dans la bibliographie, aucune anthologie n’est citée. Chaque auteur-trice a droit à quelques références, dont les plus récentes datent de 1972. Évanturel, Delahaye, Loranger, Giguère (il est cité dans la préface!), Gauvreau, Miron, Gilbert Langevin, Préfontaine et Van Schendel n’ont pas été retenus. Selon Cotnam, certains auteurs auraient refusé d’en faire partie.

Seulement sept femmes ont droit de cité : M.-C. Blais, Cécile Cloutier, A. Hébert, R. Lasnier, Andrée Maillet, Suzanne Paradis et Simone Routier. Jovette Bernier et Medjé Vézina n’y sont pas.

On retrouve l’édition originale sur Internet archive.